Termini e condizioni di www.gsav.org

La versione attuale di questo Documento si applica a partire dal 19/02/2024.

L’Utente è pregato di leggere attentamente questo Documento prima di usufruire del Sito Web.

1. Riferimenti

Denominazione dell’Associazione: Gruppo Speleologico Archeologico Versiliese (G.S.A.V.)

Sede Legale: Via Vitale 191/i - 55047 Seravezza (LU)

C.F.: 94001370462

Titolare e Rappresentante legale: Alessio Tovani

Responsabile del Trattamento e Protezione Dati: admin @ gsav.org

Indirizzo e-mail del Titolare: info @ gsav.org

2. Accettazione dei termini

Questi Termini disciplinano in maniera vincolante:

i diritti e gli obblighi di ciascun Utente in riferimento all’utilizzo di questo Sito Web;
qualsiasi altro accordo o rapporto giuridico con il Titolare.

L’Utente, accedendo e/o usufruendo del Sito Web, dichiara di comprendere e accettare in toto i Termini presenti in questo Documento.

L’Utente, pertanto, accedendo e/o usufruendo del Sito Web, dichiara di possedere la “capacità di agire”, ottenibile con la maggior età, ossia l’idoneità a porre in essere, in autonomia, contratti ed altri negozi giuridicamente validi. Gli Utenti minorenni possono utilizzare questo Sito Web unicamente previa autorizzazione di un genitore o un tutore che saranno responsabili del loro operato.

3. Definizioni

Alcune parole contraddistinte dall’iniziale maiuscola hanno significati definiti nei seguenti Termini. Non vi è differenza di significato tra singolare e plurale.

Associazione: indica il Gruppo Speleologico Archeologico Versiliese o, in forma abbreviata, G.S.A.V.

Consumatore: qualsiasi Utente che utilizza beni, prodotti o servizi, ottenibili da o attraverso questo Sito Web, ovvero qualsiasi utente considerato tale secondo la legge.

Contenuto: l’insieme delle principali informazioni relative all’Associazione e all’operato dei soci membri, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la storia e le norme statutarie dell’Associazione, le mansioni delle sezioni interne, nonché materiale testuale e multimediale originale relativo ad attività svolte.

Dati Personali: qualunque informazione che, direttamente, indirettamente, o in associazione ad altre informazioni, renda identificata o identificabile una persona fisica.

Documento: si riferisce a questa pagina web, accessibile all’indirizzo www.gsav.org/pagine/termini-e-condizioni.php, che racchiude al suo interno i Termini.

Responsabile Protezione Dati: la persona fisica che svolge funzioni di supporto e controllo, consultive, formative e informative relativamente all’applicazione del GDPR.

Responsabile del Trattamento (o Responsabile): la persona fisica che tratta ed elabora Dati Personali per conto del Titolare, secondo quanto esposto nella privacy policy.

Sito Web: l’insieme di pagine e documenti accessibili dall’Utente presso l’indirizzo internet www.gsav.org.

Termini: tutti i diritti, le norme, gli obblighi e le condizioni applicabili in riferimento all’utilizzo di questo Sito Web descritti in questo Documento.

Titolare: indica la persona fisica che, in virtù di regolare investitura, presiede l’Associazione e la rappresenta legalmente.

Utente: la persona fisica o giuridica che naviga sul Sito Web e/o usufruisce del Sito Web.

4. Natura del Sito Web

Questo Sito Web ha lo scopo di racchiudere in unico luogo tutte le principali informazioni relative al G.S.A.V. e all’operato dei soci membri (definito come Contenuto), tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la storia e le norme statutarie dell’Associazione, le mansioni delle sezioni interne, nonché materiale testuale e multimediale originale relativo ad attività svolte. Il Contenuto, salvo particolari e motivate eccezioni, è accessibile per chiunque e consultabile liberamente senza restrizioni.

5. Condizioni d’uso

5.1 Accesso al Sito Web

Per poter accedere al Sito Web senza il rischio di incorrere in disservizi, gli Utenti devono utilizzare hardware ordinario e di recente produzione, software legittimi e aggiornati e servizi di linea internet stabili ed efficienti. Il Sito Web può subire, in qualsiasi momento e senza previa comunicazione agli Utenti, modifiche dovute a miglioramenti tecnici e al progresso tecnologico generale, nonché aggiornamenti, modifiche o aggiunte del Contenuto. Gli Utenti riconoscono e accettano che non è garantita la compatibilità e l'accessibilità del Sito web con o attraverso software, hardware o servizi di linea internet utilizzati dagli Utenti che risultano essere obsoleti, non aggiornati, non efficienti, illegali o non di uso comune. Gli Utenti si impegnano ad adottare tutti gli accorgimenti e a eseguire tutti gli aggiornamenti necessari per il corretto funzionamento del Sito Web, pena la potenziale inaccessibilità, parziale o totale, del Sito Web stesso.

5.2 Contenuto del Sito Web

5.2.1 Contenuto di proprietà del G.S.A.V. o dei soci membri

Salvo ove diversamente specificato, tutto il Contenuto disponibile su questo Sito Web, unitamente a loghi, illustrazioni, immagini, elementi grafici e multimediali, nonché marchi e altri segni distintivi non necessariamente figurati, sono di proprietà del Titolare, del G.S.A.V. o di eventuali licenzianti. I diritti di proprietà intellettuale ed industriale sono detenuti in via esclusiva dal Titolare, dal G.S.A.V. o da eventuali licenzianti e sono tutelati ai sensi della legge applicabile.

Il Titolare adotta la massima cura affinché i vari elementi rappresentati o costituenti il Sito Web, nonché il Contenuto disponibile non violino la normativa applicabile o diritti di terze parti. Tuttavia, non sempre è possibile raggiungere tale risultato.
In tali circostanze, qualora si verificassero, senza alcun pregiudizio ai diritti ed alle pretese legalmente esercitabili, gli Utenti sono pregati di indirizzare i relativi reclami ai recapiti specificati in questo Documento (cfr. Sezione 1 – Riferimenti).

5.2.2 Diritti sul Contenuto di questo Sito Web

Il Contenuto, come menzionato nella Sezione 4 (Natura del Sito Web) di questo Documento, è accessibile liberamente a tutti gli Utenti, ed è utilizzabile per scopi di conoscenza o uso personale. Gli Utenti non sono autorizzati ad usare il Contenuto ed altri elementi costituenti di questo Sito Web in alcun modo che non sia implicito nel corretto utilizzo del Sito Web stesso, oppure in modo difforme rispetto quanto espresso esplicitamente in questi Termini. A titolo esemplificativo e non esaustivo è vietato copiare, riprodurre, duplicare, ridistribuire, ripubblicare, modificare o creare opere derivate, vendere, noleggiare, fornire in sub-licenza, scaricare o diffondere in qualunque altro modo, sia con mezzi telematici che cartacei, il Contenuto, i loghi, le grafiche, i testi, il codice sorgente originale del Sito Web, nonché questo Documento, in modo parziale o integrale, salvo autorizzazione scritta da parte del Titolare. Quanto precede non si applica a elementi come, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, script, plugin, o altri elementi analoghi di terze parti, il cui sfruttamento sarà regolamentato da relativi termini e condizioni consultabili presso gli stessi terzi. Nel caso i sopracitati termini non siano forniti, gli elementi di terze parti saranno regolamentati dalle norme di legge.

5.2.3 Contenuti forniti dagli Utenti

Il Titolare consente agli Utenti di inviare e di offrire a titolo gratuito i propri contenuti per la pubblicazione su questo Sito Web (ed eventuali social media associati allo stesso).

Fornendo contenuti a questo Sito Web come, a mero titolo esemplificativo, fotografie, video e testi, l’Utente dichiara di essere legalmente autorizzato a farlo e conferma che detti contenuti non violano norme di legge e/o diritti di terzi.

5.2.4 Diritti sui contenuti forniti dagli Utenti

L’Utente riconosce ed accetta che fornendo contenuti propri a questo Sito Web rinuncia, nei limiti di legge, all’esercizio di diritti morali sugli stessi e concede al Titolare e al G.S.A.V., a titolo gratuito, il diritto non esclusivo di elaborare, con fini di operatività e manutenzione di questo Sito Web, tali contenuti, che diventeranno parte integrante del Contenuto e, pertanto, saranno resi disponibili con le stesse condizioni già precedentemente descritte in questo Documento.

5.2.5 Risorse esterne o di terze parti

Tramite questo Sito Web gli Utenti potrebbero avere accesso a risorse fornite da terzi (direttamente sul Sito Web o tramite collegamenti ipertestuali), non in rapporto diretto con il Titolare, il GSAV e i soci membri. Gli Utenti comprendono ed accettano che il Titolare non ha alcun controllo su tali risorse e che, pertanto, non risponde del loro contenuto e della loro disponibilità.

Le condizioni applicabili e le concessioni di diritti in riferimento alle risorse fornite da terzi, sono determinate e regolamentate, presso gli stessi terzi, da relativi termini e condizioni o, nel caso in cui questi non siano forniti, dalle norme di legge.

5.3 Norme di utilizzo del Sito Web

Questo Sito Web può essere utilizzato in ottemperanza alla legge applicabile e secondo quanto definito in questi Termini esclusivamente per scopi di conoscenza o uso personale. In riferimento a quanto sopra, a titolo esemplificativo e non esaustivo, è severamente vietato mettere in atto le seguenti attività o similari:

abusare, minacciare o violare i diritti del Titolare, del G.S.A.V. o dei soci membri in qualsiasi modo;
mettere alla prova, analizzare o testare la vulnerabilità di questo Sito Web, i servizi e le reti collegate al sito, compreso, ma non limitato a, l’effettuazione di ingegneria inversa o di pratiche di “scraping”;
tentare di disgregare, sovraccaricare o manomettere l’infrastruttura tecnologica in modo tale da causare un danno o un onere eccessivo a questo Sito Web;
installare, integrare, caricare o altrimenti incorporare malware o altro software dannoso, in o tramite questo Sito Web;
usare questo Sito Web o la relativa infrastruttura tecnologica in maniera abusiva, eccessiva o inappropriata; a mero titolo di esemplificativo e non esaustivo, è vietata qualsiasi forma di spam, di intercettazione e raccolta di Dati Personali o di sollecitazione commerciale.

Il Titolare si riserva il diritto di adottare ogni misura idonea a proteggere i propri interessi legittimi, come, a mero titolo di esempio, negare all’Utente l’accesso a questo Sito Web e/o denunciare alle autorità competenti violazioni di legge, regolamenti, diritti di terzi e/o i Termini, ogniqualvolta ne sussista il sospetto.

5.4 Limitazione della responsabilità ed esclusione di garanzia

Il Titolare fornisce questo Sito Web “così com’è” e “secondo disponibilità”. Nei limiti massimi consentiti dalla legge, il Titolare esclude espressamente garanzie di qualsiasi tipo, siano esse espresse o implicite, come, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:

garanzie di commerciabilità;
garanzie di idoneità per un fine particolare;
garanzie di accuratezza, affidabilità o correttezza del Contenuto nella sua totalità;
garanzia di disponibilità o accessibilità del Sito Web, in maniera ininterrotta e sicura, in qualsiasi momento o luogo particolare, anche se l’Utente dispone di hardware ordinario e di recente produzione, software legittimi e aggiornati e servizi di linea internet stabili ed efficienti;
garanzie di revisione e rettifica di eventuali difetti o errori del Sito web;
garanzia di assenza di virus, malware, altri componenti dannosi o vulnerabilità di qualsiasi tipo;
garanzia di monitoraggio di prodotti o servizi pubblicizzati o offerti da parti terze attraverso il Sito Web, né controllo dei siti web o servizi collegati tramite collegamento ipertestuale al Sito Web;
garanzie di non-violazione dei diritti di terzi.

Nessuna consulenza o informazione, sia essa orale o scritta, che l’Utente abbia ottenuto dal Titolare o tramite il Sito Web creerà garanzie non espressamente previste nel presente Documento.

L’utilizzo del Sito Web è a rischio e pericolo dell’Utente. In nessun caso il Titolare, il G.S.A.V e i soci membri, i relativi collaboratori, gli affiliati e i partner, potranno essere ritenuti responsabili per qualsiasi danno all’Utente, sia esso percepito o effettivo, indiretto, intenzionale, collaterale, particolare, consequenziale o esemplare, derivante da:

l’accesso o l’utilizzo del Sito Web;
contenuti scaricati o altrimenti ottenuti tramite o attraverso il Sito Web o altri servizi ad esso collegati (per esempio: le e-mail di dominio) responsabili di danneggiamento, malfunzionamento o compromissione di sistemi informatici o dispositivi mobili, ovvero responsabili della perdita di dati dell’Utente;
errori, mancanze o imprecisioni nel Contenuto e, conseguentemente, dalla lettura, messa in pratica, o utilizzo del Contenuto stesso, sia questo pubblicato sul Sito Web, inviato via e-mail, trasmesso o altrimenti reso disponibile attraverso il Sito Web stesso;
hackeraggio, manomissione o da altro accesso o uso non autorizzato del Sito Web, dei suoi server e delle informazioni e del Contenuto ivi memorizzato;
la presa visione o utilizzo di prodotti o servizi pubblicizzati o offerti da parti terze attraverso il Sito Web, ovvero da visione, consultazione, utilizzo dei siti web o servizi collegati tramite collegamenti ipertestuale al Sito Web;
l’attuazione di transazioni tra Utenti e fornitori terzi di prodotti o servizi;
interruzioni o malfunzionamenti di questo Sito Web dovuti a cause di forza maggiore, ossia eventi indipendenti, imprevisti e imprevedibili e, in ogni caso, non voluti e incontrollabili, quali, a mero titolo esemplificativo, guasti o interruzioni di linee telefoniche o elettriche, di Internet e/o di altri mezzi di trasmissione, indisponibilità di risorse online, catastrofi naturali, virus e attacchi informatici, interruzioni o rallentamenti nella fornitura di prodotti e servizi;
la condotta diffamatoria, offensiva o illegale di altri Utenti o di terzi con cui è possibile stabilire connessioni, comunicazioni o contatti attraverso il Sito Web ed altri servizi ad esso correlati.

Gli Utenti, in base alla giurisdizione o allo stato in cui hanno sede, potrebbero godere di diritti ulteriori. Questa sezione sulla limitazione di responsabilità si applica nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, nonostante la responsabilità possa derivare da contratto, atto illecito, negligenza, o da qualsiasi altro fondamento, anche nel caso in cui l'Utente fosse stato avvisato della possibilità di subire danni.

5.5 Manleva

L’Utente si impegna a difendere, manlevare e tenere indenne il Titolare, il G.S.A.V e i soci membri, nonché relativi collaboratori, affiliati e partner da e contro qualsivoglia rivendicazione o pretesa, danno, obbligazione, perdita, responsabilità, reclamo, onere e spesa (incluse le spese legali), derivanti da:

l’accesso o l’utilizzo del Sito Web da parte dell’Utente;
la violazione o il non rispetto da parte dell’Utente di qualsiasi legge, norma o regolamento vigente, ovvero da violazione o da non rispetto di questi Termini;
la violazione da parte dell’Utente di qualsiasi diritto di terzi, compreso, ma non limitato a, qualsiasi diritto relativo alla privacy o alla proprietà intellettuale;
informazioni fuorvianti, false o imprecise, o da altro materiale testuale e multimediale non corretto o revisionato inviato dall’Utente al Sito Web, indipendentemente dal fatto che questa azione venga effettuata da terzi con le credenziali personali dell’Utente (username e password);
la condotta dolosa dell’Utente;

6. Disposizioni comuni

6.1 Assenza di rinuncia ai diritti

Il mancato esercizio di diritti o pretese derivanti da questi Termini da parte del Titolare non costituisce rinuncia agli stessi. Nessuna rinuncia può essere considerata definitiva in relazione a un qualsiasi diritto.

6.2 Interruzione di fruibilità del Sito Web

Per garantire il miglior livello di servizio possibile, il Titolare si riserva di disabilitare o interrompere la fruibilità del Sito Web per finalità di manutenzione, aggiornamenti di sistema o per qualsiasi altra modifica, dandone idonea notizia agli Utenti. Il Titolare si riserva il diritto di sospendere o cessare completamente l'attività del Sito Web in qualsiasi momento, previa comunicazione agli Utenti.

6.3 Privacy policy e trattamento dei Dati Personali

Le informazioni inerenti al trattamento dei Dati Personali sono contenute nella privacy policy di questo Sito Web. Gli Utenti riconoscono ed accettano che eventuali Dati Personali richiesti attraverso il Sito Web saranno trattati dal Sito Web stesso per loro conto. Tali Dati Personali saranno trattati unicamente nella misura e per gli scopi concordati tra gli Utenti ed il Titolare.

6.4 Cookie

Il sito utilizza cookie per funzioni tecniche o per personalizzare l'esperienza sul Sito Web. Accedendo al Sito Web l’Utente deve accettare l'uso dei cookie secondo quanto dichiarato nella cookie policy.

6.5 Modifiche dei Termini

Il Titolare si riserva il diritto di modificare questi Termini in qualsiasi momento, dando comunicazione agli Utenti delle avvenute modifiche, che avranno effetto nel rapporto con l’Utente solo a partire dal momento comunicato all'Utente. Il Titolare comunicherà in anticipo agli Utenti la data di entrata in vigore dei Termini modificati se previsto dalla legge. L’utilizzo del Sito Web, compreso, ma non limitato a, la semplice navigazione dello stesso, implica l’accettazione dei Termini aggiornati da parte dell’Utente. Nel caso l’Utente non intendesse accettare le modifiche, deve cessare l’utilizzo del Sito Web. La versione precedente dei Termini, ottenibile con richiesta scritta al Titolare (cfr. Sezione 1 – Riferimenti), continua a disciplinare il rapporto fino all’accettazione delle modifiche da parte dell’Utente.

6.6 Trasferimento o cessione del contratto

Il Titolare si riserva il diritto di trasferire, cedere, disporre, rinnovare o appaltare singoli o tutti i diritti, gli oneri e le responsabilità ad altre persone o società secondo questi Termini, avendo riguardo per i diritti e gli interessi legittimi degli Utenti. L’Utente non è autorizzato a cedere o trasferire i propri diritti, oneri e responsabilità a terzi senza il consenso scritto del Titolare.

6.7 Contatti

Tutte le comunicazioni inerenti all’uso di questo Sito Web devono essere inviate ai recapiti indicati nella Sezione 1 (Riferimenti) di questo Documento.

6.8 Parziale o totale nullità dei Termini

In caso una o più disposizioni presenti in questi Termini dovessero essere o divenire nulle, invalide, o inefficaci ai sensi della legge, si applica quanto ai paragrafi 6.8.1 e 6.8.2. La nullità, l’invalidità, o l’inefficacia di parte di questi Termini è limitata alle disposizioni coinvolte e non vi è influenza alcuna sulle restanti norme che permangono pertanto valide ed efficaci.

6.8.1 Utenti USA

Ogni disposizione invalida o inefficace sarà interpretata e adattata nei limiti necessari per renderla valida, efficace e conforme alla finalità originaria.

6.8.2 Utenti europei

Per ciascuna disposizione divenuta nulla, invalida o inefficace, le parti interessate dovranno individuare, in via amichevole, una disposizione alternativa valida ed efficace. In caso di mancato accordo la disposizione nulla, invalida o inefficace sarà sostituita, se permesso o previsto, dalla legge applicabile. La nullità, l’invalidità, o l’inefficacia di parte di questi Termini non comporta nullità dell’accettazione dell’intero Documento, a meno che l’Utente non dimostri come, avendo cognizione preventiva delle disposizioni venute meno, quest’ultime avessero un’imprescindibilità e un’importanza tali da poterlo far desistere dall’accettazione dei Termini di questo Documento.

6.9 Legge applicabile

Le norme presenti in questi Termini saranno applicate in ogni circostanza e senza alcun’eccezione, nel rispetto della legge vigente. I Termini sono regolati e interpretati in conformità con le leggi dello Stato italiano. Se l'Utente ha sede in un paese in cui la legge prevede un livello di tutela dei consumatori superiore, prevale tale livello di tutela superiore.

Nella misura massima consentita dalla legge l’Utente rinuncia espressamente a qualsiasi diritto ad un processo dinanzi ad una giuria, in qualsiasi tribunale, in relazione a qualsiasi azione o controversia. Qualsiasi controversia, rivendicazione o disaccordo derivante da o in connessione con questi Termini deve essere avanzata individualmente e l’Utente rinuncia a partecipare ad una class action o ad altri procedimenti insieme a o per conto di altri.

L’accettazione di questi Termini resta valida sino alla eventuale revoca dell’Utente. In seguito alla revoca, o alla mancata accettazione di Termini aggiornati, restano in vigore le disposizioni contenute in questi stessi Termini che per loro natura sono destinate a mantenere efficacia. A titolo esemplificativo ma non esaustivo, mantengono validità:

la concessione di licenze da parte dell’Utente secondo questi Termini, che resiste a tempo indeterminato;
l’obbligo di manleva dell’Utente, che resiste per un periodo di cinque anni dalla data della revoca;
le esclusioni di responsabilità e garanzie di e le pattuizioni riportate nella Sezione 5.4 (Limitazioni di responsabilità ed esclusione di garanzia) e Sezione 5.5 (Manleva), che resistono a tempo indeterminato.

7. Risoluzione delle controversie

7.1 Interpretazione e traduzione

I Termini di questo Documento potrebbero essere stati tradotti. L'utente accetta che in caso di controversia prevarrà il testo originale in italiano.

7.2 Piattaforma di risoluzione delle controversie con i Consumatori

La Commissione europea ha introdotto una piattaforma online per la risoluzione alternativa delle controversie relative a e derivanti da vendite e contratti di servizio online.
Ogni Consumatore con sede in uno stato dell’Unione europea (UE) o con sede in Norvegia, Islanda o Liechtenstein può servirsi di tale piattaforma per risolvere controversie derivanti da contratti conclusi online. La piattaforma è https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

7.3 Utenti residenti in Germania

Ai sensi dell'articolo 36 del Verbraucherstreitbeilegungsgesetz tedesco (VSBG - legge sulla risoluzione alternativa delle controversie dei consumatori), il Titolare non è obbligato per legge a partecipare e, di fatto, non partecipa a procedure alternative di risoluzione delle controversie con i Consumatori.

7.4 Utenti residenti in Francia

Il Consumatore ha il diritto di avviare una procedura di mediazione davanti ad una istituzione riconosciuta dal Governo francese, entro un anno dall’invio al Titolare di un reclamo scritto relativo ad una controversia derivante da questi Termini. L’elenco delle relative istituzioni è accessibile al seguente indirizzo: https://www.economie.gouv.fr/mediation-conso/mediateurs-references.